Diccionari anglès-català: «canviar de nom»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «canviar de nom»

canviar de nom v tr 

canviar de nom (una marca) comerç 
  1. to rebrand
Exemples d’ús (fonts externes)
Sometimes a company may concurrently change its name. A vegades una empresa pot canviar de nom simultàniament.
Font: Covost2
The group was renamed Denver, Boise and Johnson. El grup va canviar de nom a Denver, Boise & Johnson.
Font: Covost2
Can I change my registration name to another person? Puc canviar de nom la meva inscripció per una altra persona?
Font: MaCoCu
In Paris, the café viennois changed its name to café liégeois. En París, el café vienés va canviar de nom a café de Lieja.
Font: Covost2
The place changed its name several times, depending on who the island was occupied by. El lloc va canviar de nom en diverses ocasions, depenent de qui ocupés l’illa.
Font: Covost2
All objects can be named or renamed, as in the example above. Tots els objectes es poden nomenar o canviar de nom, com en l’exemple anterior.
Font: Covost2
She attended boarding schoool, and later decided to change her name and leave Ethiopia. Va ser acollida a un internat, i més tard va decidir canviar de nom i anar-se’n d’Etiòpia.
Font: globalvoices
And that is also a learning experience for us that we have just begun, just like changing the name. I això també és un aprenentatge per a nosaltres que acabem de començar, igual que el fet de canviar de nom.
Font: MaCoCu
In 1960, businessman Joan Rosselló turned the Bar Brindis into a Jazz music bar and changed its name. El 1960, l’empresari Joan Rosselló va convertir el bar Brindis en un bar musical de Jazz i ho va canviar de nom.
Font: MaCoCu
Failed to rename the folder Ha fallat canviar de nom la carpeta.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0